A fine original award document for the Soviet Jubilee medal "30 Years of the Soviet Army and Navy." Dated 1948. 
 
The Jubilee Medal "30 Years of the Soviet Army and Navy" was awarded to all the generals, admirals, officers, warrant officers, sergeants, petty officers, soldiers and sailors, who were members of the Armed Forces of the USSR, of the troops of the Ministry of Internal Affairs or of the Ministry for State Security on 23 February 1948